23-04-2023
Цако́нский диалект (греч. Τσακωνική διάλεκτος, Τσακωνικά) — один из греческих диалектов, на котором говорят в нескольких деревнях на южном Пелопоннесе. Наряду с итало-румейским цаконский диалект является одним из двух новогреческих диалектов, который происходит от дорийского диалекта древнегреческого языка.
Где моя комната? | Κιά έννι ο όντα μι; | Ciá éñi o óda mi? | /cɑ ˈɛˌɲi ɔ ˈɔˌdɑ mi/ |
Где пляж? | Κιά έννι το περιγιάλλι; | Ciá éñi to perigiálli? | /cɑ ˈɛˌɲi tɔ ˌpɛɾiˈʝɑʎi/ |
Где бар? | Κιά έννι το μπαρ; | Ciá éñi to bar? | /cɑ ˈɛˌɲi tɔ baɾ/ |
Не трогайте меня там! | Μη' μ' αντζίχερε όρπα! | Mē' m’adzíchere órpa! | /mi m aˈʣiçɛˌɾɛ ˈɔɾˌpɑ/ |
Цаконский язык.