Бермудский английский — это региональный диалект английского языка, распостранённый на Бермудах, заморской территории Великобритании в северной Атлантике. "Стандартный английский используется в профессиональной среде и в письменной форме, в то время как на народном бермудском английском языке говорят в более непринужденных случаях". ^[1]Бермудский акцент начал развиваться в начале 17-го века, и сохраняет черты Елизаветинского английского.^[2] Случайные слушатели склонны иметь трудности в разпознавании Бермудского акцента, так как он отличается от акцентов Великобритании, Америки или Карибского бассейна; Они также отмечают, что акцент, как правило, различаются между людьми.^[3] Для американцев он звучит по-британски, в то время как британцы находят в нём американский манер.

Классификация

Бермудский английский был назван "одним из наиболее исследованым вариантом английского языка".^[4]В первую очередь он показывает смесь черт, типичных для британского английского и американского английского, и обычно классифицируется как одна из форм американского (а не карибского) английского языка.^[5]

Примечания